Zoom Meeting Transcriber เพิ่มลง Chrome
Changelog

ประวัติการอัปเดต และฟีเจอร์ใหม่

ติดตามการพัฒนา ฟีเจอร์ใหม่ การปรับปรุงประสิทธิภาพ และการแก้ไขทั้งหมดตามลำดับเวอร์ชัน

v1.3.0 Latest
25 กรกฎาคม 2026
Notes & Export Workflow Refinement
  • IMP ตั้งค่าการสร้างโน้ตได้ง่ายขึ้น — รวม template, ความยาว และภาษาผลลัพธ์ไว้ในแผงเดียว พร้อมจำภาษาที่เลือกแยกตามการประชุมทั้ง Popup และ Workspace
  • IMP ปรับประสบการณ์เขียนโน้ต — จัดเครื่องมือแก้ไข AI Notes และคำอธิบาย Scratchpad ให้กระชับ พร้อมบันทึกโน้ตที่ค้างก่อนเปิด Workspace
  • IMP คำตอบ Ask AI อ่านง่ายขึ้น — รองรับการแสดงผลแบบย่อหน้า รายการหัวข้อ และรายการลำดับเลขอย่างเป็นระเบียบ
  • FIX ส่งออกไฟล์สม่ำเสมอขึ้น — ใช้ขั้นตอนดาวน์โหลดร่วมกันทุกหน้าจอ พร้อม UTF-8 MIME type และชื่อไฟล์ที่ถูกต้อง
v1.2.1
23 กรกฎาคม 2026
Workspace Productivity Upgrade
  • NEW อ้างอิงข้อความจากบทถอดเสียง — คัดลอกข้อความพร้อมชื่อผู้พูดและเวลา หรือส่งเข้าบันทึกส่วนตัวได้ทันทีจากทุกบรรทัดในบทถอดเสียง
  • NEW ป้ายไฮไลต์ Risk และ Insight — เพิ่มป้ายใหม่สำหรับความเสี่ยงและข้อค้นพบ พร้อมสีประจำป้ายที่แยกความหมายชัดเจน และแปลชื่อป้ายตามภาษาที่เลือก
  • NEW ชุดส่งออกสำเร็จรูปและตัวอย่างก่อนส่ง — เลือกชุด สรุปผู้บริหาร, เก็บถาวรทั้งหมด หรือเฉพาะงาน ได้ในคลิกเดียว พร้อมดูตัวอย่างเนื้อหาก่อนคัดลอกหรือดาวน์โหลด
  • IMP หน้างานที่ต้องทำแบบตาราง — จัดรายการงานเป็นตารางพร้อมหัวคอลัมน์ อ่านเทียบกันง่ายขึ้น และเลือกกำหนดส่งจากปฏิทินแทนการพิมพ์เอง
  • FIX แก้บันทึกส่วนตัวหายเมื่อสลับแท็บ — เดิมหากพิมพ์แล้วสลับแท็บทันที ข้อความที่ยังบันทึกไม่เสร็จจะหายไป ตอนนี้ระบบจะบันทึกให้เรียบร้อยก่อนเสมอ
v1.2.0
22 กรกฎาคม 2026
Workspace Redesign, Import & Model Upgrade
  • NEW ยกเครื่องดีไซน์หน้า Workspace ทั้งหมด — พื้นผิว (surface) แยก 3 ระดับความลึก, typography และฟอนต์ (Inter + IBM Plex Sans Thai) ตรงกับ popup, live badge เต้นจังหวะบอกสถานะบันทึก, eyebrow เหนือชื่อการประชุม และ empty state พร้อมไอคอน+คำแนะนำในทุกมุมมอง
  • NEW นำเข้าการประชุมจากไฟล์ — รองรับการ import transcript จากไฟล์ SRT, VTT, TXT และ JSON พร้อมตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล เพื่อสรุป AI notes จากบันทึกที่มีอยู่แล้วได้
  • NEW ลบการประชุมได้ — เพิ่มปุ่มลบการประชุมพร้อมยืนยัน ลบทั้งบทถอดเสียง ประวัติเวอร์ชัน และงานที่ต้องทำในครั้งเดียว
  • IMP อัปเกรดเป็น Gemini 3.5 — เปลี่ยนโมเดลถอดเสียงเป็น Gemini 3.5 ให้ความแม่นยำสูงขึ้น พร้อม fallback chain เดิม
  • IMP การ์ดรายการและแถบข้างที่สื่อความหมายขึ้น — การ์ด Actions / Highlights / Revisions ใช้เส้นขอบบาง (ring) แทนกรอบหนา และไฮไลต์การประชุมที่เลือกในแถบข้างด้วย accent สีเขียว
  • FIX ปรับปรุงย่อยและแก้บั๊ก — ตัด timestamp ที่โมเดล echo ซ้ำออกจากบทถอดเสียง, กันการสร้าง notes ก่อนมี meeting, ปรับระยะห่าง/มุมโค้งของ modal ให้สม่ำเสมอ และแก้การ forward ref ผ่านปุ่ม
v1.1.0
20 กรกฎาคม 2026
About Tab, Onboarding & UI Cleanups
  • NEW เพิ่มแท็บ About ใหม่ — รวมเวอร์ชัน ข้อมูลความเป็นส่วนตัว ลิงก์ช่วยเหลือ และคู่มือการใช้งานไว้ในที่เดียว
  • IMP ย้ายปุ่มช่วยเหลือและคำอธิบาย — ย้ายจากแถบเมนูด้านบนเข้าสู่แท็บ About เพื่อให้ UI สะอาดและไม่รบกวนสายตาขณะประชุม
  • NEW First-run Onboarding Guide — เพิ่มหน้าแนะนำการตั้งค่า Gemini API Key และวิธีใช้งานเบื้องต้นสำหรับผู้เปิดใช้ครั้งแรก
v1.0.1
19 กรกฎาคม 2026
Prompt Precision & Store Review Fixes
  • FIX ปรับปรุงความแม่นยำของ Prompt — ปรับแต่ง AI Prompt ภาษาไทยและอังกฤษ เพื่อเก็บคำตอบรับสั้นๆ และประโยคตัดบทในการประชุมได้แม่นยำยิ่งขึ้น
  • FIX แก้ไข Race Condition ใน Local Storage — Serialize ลำดับการบันทึกข้อมูลการประชุมแบบเรียลไทม์ ป้องกันปัญหาข้อมูลชนกันเมื่อมีการพูดพร้อมกัน
  • IMP Export & Copy Cleanups — ปรับเมนูการส่งออกให้กระชับและตรงไปตรงมา เน้นรูปแบบ Plain text, Markdown และ Slack-ready
v1.0.0
30 พฤษภาคม 2026
Stable 1.0 Official Release
  • NEW Preact & Tailwind UI Architecture — ยกเครือข่าย UI ใหม่ทั้งหมด เพิ่มประสิทธิภาพความเร็ว แท็บ Navigation, Transcript Timeline และ Settings
  • NEW Custom Template Manager — สามารถสร้าง สรุป และแก้ไขรูปแบบ AI Meeting Notes ตามความต้องการขององค์กรได้เอง
  • NEW Multiple Audio Input Handling — รองรับการดึงเสียงทั้งจาก Mic และ System Loopback Audio ช่วยให้ถอดเสียงได้คมชัดทุกฝั่งผู้พูด
v0.9.0
15 พฤษภาคม 2026
Interactive AI Chat & Moment Bookmark
  • NEW Ask AI Feature — เพิ่มแท็บถาม-ตอบ AI สามารถถามคำถามเกี่ยวกับการประชุมย้อนหลังพร้อมแสดง Timestamp อ้างอิง
  • NEW Bookmark Moment Shortcut — กด Cmd/Ctrl+Shift+M เพื่อปักหมุดจุดสำคัญในห้องประชุม ให้ AI เน้นในสรุป Notes
v0.8.0
1 พฤษภาคม 2026
Speaker Diarization & Auto Network Retry
  • NEW Speaker Separation — ระบบแยกแยะชื่อผู้พูด และเรียงลำดับบทสนทนาสดตาม Timestamp อัตโนมัติ
  • FIX Offline Audio Buffering & Retry — หากอินเทอร์เน็ตหลุดระหว่างประชุม ระบบจะเก็บเสียงไว้ในบัฟเฟอร์ และถอดเสียงซ้ำอัตโนมัติเมื่อเน็ตกลับมา
v0.5.0
10 เมษายน 2026
Multi-format Export & Local Storage Support
  • NEW Export Formats — รองรับการส่งออกไฟล์ Markdown, SRT Subtitle, JSON และ Format เฉพาะสำหรับ Google NotebookLM
  • IMP Local-first Privacy Engine — ข้อมูลทั้งหมดถูกบันทึกไว้ใน Chrome Local Storage บนเครื่องผู้ใช้เท่านั้น ไม่มีเซิร์ฟเวอร์กลาง
v0.1.0
1 เมษายน 2026
Initial Beta Release
  • NEW Real-time Zoom Web Transcriber — เวอร์ชันเปิดตัว Beta ถอดเสียงประชุม Zoom บนเว็บด้วย Google Gemini API (BYOK)